JISHINDESUJapońskie trzęsienia, aż do lokalnej stacji
PL
Otwórz interaktywną mapę
MenuWięcej
PORADNIKI JISHINDESU

Japońskie wczesne ostrzeganie: czym jest 緊急地震速報 (kinkyū jishin sokuhō)?

Jak działa 緊急地震速報 (kinkyū jishin sokuhō), ile daje czasu oraz czym różni się od powiadomienia JISHINDESU.

6 min czytaniaAutor i redakcja: Marcin KorzeniowskiOstatnia weryfikacja: 11 września 2026

Opracowanie redakcyjne JISHINDESU na podstawie wskazanych źródeł oficjalnych i pierwotnych. Nie zastępuje oficjalnych komunikatów bezpieczeństwa.

Na tej stronie

To ostrzeżenie przed silnymi falami, nie przepowiednia

緊急地震速報, czytane kinkyū jishin sokuhō, to japoński system wczesnego ostrzegania JMA. Zaczyna działać już po rozpoczęciu trzęsienia: stacje wykrywają pierwsze fale, a system szybko oblicza, gdzie mogą dotrzeć silniejsze drgania. Publiczne ostrzeżenie jest wydawane, gdy przewidywana siła drgań spełnia kryteria JMA.

Ostrzeżenie nie przewiduje trzęsienia na dzień ani godzinę wcześniej. Wykorzystuje krótką różnicę czasu między wykryciem pierwszej fali a nadejściem silniejszego ruchu w bardziej oddalonych miejscach.

Schemat wykrycia szybkiej fali P i wysłania ostrzeżenia przed nadejściem silniejszej fali S
Informacja elektroniczna może dotrzeć do dalszego miasta przed silniejszą falą sejsmiczną.

Źródła oficjalne dla tej sekcji:[1][2]

Fala P dociera przed falą S

Fala P porusza się szybciej i zwykle powoduje słabszy ruch. Fala S jest wolniejsza, ale często odpowiada za silniejsze drgania. Gdy stacja blisko źródła wykryje falę P, dane biegną elektronicznie do systemu szybciej niż fala S przez skały.

Na tej podstawie JMA szacuje źródło, magnitudę i przewidywane drgania. Wszystko odbywa się automatycznie. Obliczenia mogą być aktualizowane, gdy dołączają dane z kolejnych stacji.

Źródła oficjalne dla tej sekcji:[1][2]

Czasem zostają sekundy, a czasem ostrzeżenie nie zdąży

W miejscu oddalonym od źródła ostrzeżenie może dać od kilku do kilkudziesięciu sekund. Blisko płytkiego trzęsienia silne drgania mogą nadejść przed ostrzeżeniem albo prawie równocześnie z nim. Przewidywane Shindo i czas nadejścia również mają margines błędu.

Nie czekaj na odliczanie. Po usłyszeniu charakterystycznego sygnału rozejrzyj się i chroń głowę przed spadającymi przedmiotami. Najważniejsza jest szybka, spokojna reakcja odpowiednia do miejsca.

Źródła oficjalne dla tej sekcji:[1][2]

Gdzie można otrzymać ostrzeżenie

Publiczne ostrzeżenia docierają między innymi przez telefony obsługiwane przez japońskich operatorów, telewizję, radio i lokalne systemy. Sposób odbioru zależy od urządzenia, operatora, ustawień oraz regionu.

Telefon kupiony za granicą lub używany w roamingu nie zawsze zachowa się tak samo jak urządzenie z japońskiej sieci. Przed podróżą sprawdź obsługę alertów awaryjnych i nie opieraj planu bezpieczeństwa na jednej aplikacji.

Źródła oficjalne dla tej sekcji:[1][2]

Ostrzeżenie JMA i powiadomienie JISHINDESU to inne rzeczy

Powiadomienie JISHINDESU dotyczy już zaraportowanego odczytu stacji spełniającego ustawiony zasięg i próg Shindo. Nie jest wczesnym ostrzeżeniem EEW, potwierdzeniem bezpieczeństwa osoby ani pomiarem w konkretnym budynku.

Po zdarzeniu w JISHINDESU możesz sprawdzić raport, rzeczywiste odczyty i historię miejsca. W chwili zagrożenia pierwszeństwo mają oficjalne ostrzeżenia oraz instrukcje służb.

Źródła oficjalne dla tej sekcji:[1][2]