Dane i metodologia
Jak pobieramy, korygujemy, tłumaczymy i prezentujemy raporty.
Aktualizacja: 29 sierpnia 2026Na tej stronie
Raporty o trzęsieniach
Dane bieżące i nowsze wpisy katalogowe są odbierane przez P2PQuake i uzgadniane z informacjami JMA. Wybrane dane historyczne z lat 2000–2014 mogą zamiast tego pochodzić z katalogu USGS ComCat i są oznaczone jako USGS na stronach raportów. Zachowujemy oryginalne komunikaty oraz rewizje. Korekta aktualizuje to samo zdarzenie.
Czas prezentujemy w JST. Magnituda, głębokość, hipocentrum, maksymalne Shindo i status tsunami pochodzą ze źródeł; JISHINDESU nie tworzy własnej prognozy.
Pomiary stacji
Shindo przy miejscowościach i stacjach to rzeczywiste obserwacje. Nie estymujemy Shindo pod adresem użytkownika. Odległości liczymy na podstawie współrzędnych geograficznych, a odległość hipocentralna obejmuje także zgłoszoną głębokość.
Nazwy łacińskie pochodzą z oficjalnych danych wielojęzycznych JMA lub sprawdzonych mapowań powiązanych z kodem JMA. Nie odgadujemy dowolnych odczytów kanji.
Opóźnienie i dostępność
Nowo opublikowany komunikat P2PQuake trafia do JISHINDESU zwykle w ciągu kilku sekund, ale potwierdzony raport JMA może zostać wydany kilka minut po samym trzęsieniu.
Podkład interaktywnej mapy zapewnia OpenFreeMap z wykorzystaniem OpenMapTiles i danych OpenStreetMap. Atrybucja pozostaje widoczna na każdej mapie. Obrazy udostępniane w mediach społecznościowych pokazują zgłoszone epicentrum na uproszczonej mapie Japonii.
Opcjonalne powiadomienia o trzęsieniach
Anonimowy Web Push wysyła wyłącznie świeże, potwierdzone raporty, gdy rzeczywisty pomiar stacji w dowolnej z maksymalnie ośmiu wybranych miejscowości osiągnie próg Shindo ustawiony dla tego miejsca. Jeżeli kilka miejsc spełni warunek dla tego samego trzęsienia, subskrypcja otrzyma jedno powiadomienie o najsilniejszym pasującym odczycie. Nie jest to EEW, prognoza ani ostrzeżenie wydane przez JISHINDESU, a korekty nie powodują ponownego alertu dla tego samego zdarzenia.
Każdy dokładny punkt z mapy wybiera najbliższy obsługiwany obszar pomiarowy JMA i pozostaje wyłącznie w ustawieniach na urządzeniu, aby link z alertu mógł pokazać odległość do stacji. Serwer zapisuje kody dopasowanych miejscowości oraz osobne progi, ale nie dokładne współrzędne ani nazwy nadane zapisanym miejscom; dane te nie trafiają też do payloadu push. Powiadomienie może dotrzeć z opóźnieniem albo nie dotrzeć z powodu działania źródła, serwera JISHINDESU, usługi push przeglądarki, sieci lub ustawień urządzenia.
Przepływ danych i status zdarzenia
Dla danych bieżących i nowszych raportów ścieżka publikacji wygląda następująco: komunikat źródłowy JMA → dostarczenie przez P2PQuake → normalizacja i uzgadnianie w JISHINDESU → strona zdarzenia, mapa i statystyki. Osobny import historyczny przebiega tak: rekord USGS ComCat → normalizacja w JISHINDESU → strona zdarzenia. Statusy wstępny, potwierdzony, skorygowany i anulowany opisują bieżący stan źródła; korekta aktualizuje uzgodnione zdarzenie zamiast tworzyć niezależne trzęsienie.
Statystyki liczą od 2015 roku unikalne zdarzenia katalogowe w dniach, miesiącach i latach według JST. Średnie obejmują wyłącznie rekordy z dostępną wartością, a bieżące okresy są jawnie oznaczone jako niepełne.