Skala Shindo w Japonii: co oznaczają poziomy 0–7?
Dowiedz się, co mierzy japońska skala intensywności trzęsień Shindo, co oznaczają poziomy 0, 5−, 5+ i 7 oraz dlaczego Shindo nie jest magnitudą.
Opracowanie redakcyjne JISHINDESU na podstawie wskazanych źródeł oficjalnych i pierwotnych. Nie zastępuje oficjalnych komunikatów bezpieczeństwa.
Na tej stronie
Czym jest Shindo?
Shindo to używana przez Japan Meteorological Agency (JMA) skala intensywności sejsmicznej. Mówi, jak silne drgania zarejestrowano w konkretnym punkcie obserwacyjnym. Nie jest jedną wartością przypisaną do całego trzęsienia — jedno zdarzenie może mieć wiele wartości Shindo w różnych miejscach.
Na JISHINDESU pokazujemy rzeczywiste odczyty stacji, a nie estymację dla adresu użytkownika. Etykieta „maksymalne Shindo” oznacza najwyższy odczyt spośród stacji ujętych w raporcie dotyczącym konkretnego zdarzenia. Nie jest to rekord historyczny dla Japonii ani wartość, którą odnotowano w każdej lokalizacji.
Skala obejmuje dziesięć kategorii: 0, 1, 2, 3, 4, 5−, 5+, 6−, 6+ i 7. Znaki minus i plus nie są działaniami matematycznymi — rozdzielają szerokie przedziały 5 i 6 na dwie oficjalne kategorie.
Co oznacza każdy poziom Shindo?
Poniższe skutki są typowymi obserwacjami opisanymi przez JMA, a nie sposobem wyznaczania poziomu. Rzeczywiste odczucia i szkody zależą między innymi od konstrukcji, piętra, zamocowania wyposażenia, podłoża i czasu trwania drgań.
Przewiń tabelę poziomo, aby zobaczyć wszystkie kolumny.
| Shindo | Instrumentalna intensywność | Typowa interpretacja |
|---|---|---|
| 0 | poniżej 0,5 | Ludzie nie odczuwają drgań, choć rejestrują je przyrządy. |
| 1 | 0,5–<1,5 | Część osób pozostających spokojnie wewnątrz może poczuć lekkie drgania. |
| 2 | 1,5–<2,5 | Wiele osób w budynkach odczuwa ruch; wiszące przedmioty mogą lekko się kołysać. |
| 3 | 2,5–<3,5 | Większość osób w budynkach czuje wstrząs; naczynia mogą grzechotać, a śpiący się obudzić. |
| 4 | 3,5–<4,5 | Większość osób jest zaskoczona; wiszące przedmioty mocno się kołyszą, a niestabilne rzeczy mogą upaść. |
| 5− | 4,5–<5,0 | Wiele osób odczuwa strach i chce się czegoś przytrzymać; książki i naczynia mogą spadać. |
| 5+ | 5,0–<5,5 | Chodzenie bez trzymania się stabilnego elementu jest trudne; niezabezpieczone meble mogą się przewrócić. |
| 6− | 5,5–<6,0 | Utrzymanie pozycji stojącej staje się trudne; wiele niezabezpieczonych mebli przesuwa się lub przewraca. |
| 6+ | 6,0–<6,5 | Nie można stać ani poruszać się bez czołgania; większość niezabezpieczonych mebli przesuwa się, a wiele przewraca. |
| 7 | co najmniej 6,5 | Najwyższa kategoria; niezabezpieczone przedmioty mogą być rzucane, a ryzyko ciężkich szkód jest bardzo wysokie. |
Jak miernik oblicza Shindo?
Współczesne Shindo jest obliczane automatycznie przez miernik intensywności. Urządzenie analizuje trzy składowe przyspieszenia — dwie poziome i jedną pionową — filtruje je z uwzględnieniem okresu fal, a następnie łączy w jeden przebieg.
Program szuka takiej wartości przyspieszenia, którą przefiltrowany zapis przekracza łącznie przez dokładnie 0,3 sekundy. Na tej podstawie oblicza liczbę nazywaną instrumentalną intensywnością, a następnie przypisuje ją do oficjalnej kategorii Shindo. Liczy się więc nie tylko najwyższe przyspieszenie, ale także częstotliwość i czas trwania ruchu.
Od kwietnia 1996 roku JMA obserwuje i raportuje Shindo automatycznie za pomocą cyfrowych mierników intensywności. Zastąpiło to wcześniejsze oceny oparte na odczuciach obserwatorów i sytuacji w otoczeniu; w październiku 1996 roku wprowadzono obecny podział na dziesięć kategorii.
Shindo nie jest magnitudą ani wartością przyspieszenia
Magnituda opisuje rozmiar zjawiska w jego źródle, natomiast Shindo opisuje ruch w konkretnym miejscu. Jednego poziomu nie można przeliczyć na drugi: umiarkowane, płytkie trzęsienie blisko miasta może dać wysokie lokalne Shindo, a większe, lecz głębokie lub odległe zdarzenie — niższe.
Shindo nie jest również prostą tabelą przyspieszenia gruntu w galach. Dwa przebiegi o podobnym maksymalnym przyspieszeniu mogą otrzymać inne Shindo, jeśli różnią się częstotliwością lub czasem trwania. Więcej o różnicy pomiędzy rozmiarem źródła a lokalnym ruchem wyjaśnia osobny poradnik „Magnituda a Shindo”.
Dlaczego pobliskie miejsca i budynki odczuwają wstrząs inaczej?
Odczyt stacji zależy od odległości od hipocentrum, głębokości, kierunkowości propagacji fal oraz lokalnego podłoża i topografii. Miękkie osady mogą wzmacniać niektóre częstotliwości, dlatego najbliższa stacja nie zawsze rejestruje najwyższą wartość.
Stacja mierzy ruch w konkretnym miejscu instalacji, zgodnie z warunkami lokalizacji danego miernika intensywności. Nie należy automatycznie przypisywać jej wartości całej dzielnicy. Konstrukcja budynku, jego wysokość i piętro wpływają natomiast na to, jak ruch odczuje konkretna osoba — nawet gdy najbliższa stacja ma jeden określony odczyt.
Wysokie budynki i drgania długookresowe
Zwykłe Shindo nie opisuje w pełni powolnego kołysania wysokich budynków. Długookresowe fale mogą wywołać wyraźny ruch na wyższych piętrach nawet daleko od epicentrum, dlatego JMA publikuje również osobną czterostopniową klasę długookresowych drgań gruntu.
Ta klasyfikacja pomaga ocenić trudność poruszania się oraz możliwość przesuwania mebli w wieżowcach. Nadal jest wartością dla obszaru i nie przewiduje dokładnego zachowania konkretnego budynku ani piętra.
Jak czytać Shindo na mapie JISHINDESU
Otwórz raport zdarzenia. Mapa automatycznie pokaże dostępne obserwacje stacyjne, a kolor i liczba przy każdej stacji oznaczają Shindo zarejestrowane właśnie tam. Lista „Shindo w miejscowościach” pozwala porównać nazwę miejsca i odległość od epicentrum.
Etykieta „maksymalne Shindo” jest podsumowaniem całego raportu. Jeżeli interesuje Cię konkretne miasto, znajdź jego stację albo użyj trybu „Odczyty w pobliżu”. Odczyt stacji objętej wybranym promieniem może być również warunkiem powiadomienia dla zapisanego punktu.
Do decyzji dotyczących bezpieczeństwa zawsze używaj oficjalnych komunikatów JMA i władz lokalnych. JISHINDESU pomaga analizować dane, ale nie jest oficjalnym systemem ostrzegania.
Najczęstsze pytania o Shindo
Shindo jest lokalnym pomiarem, dlatego zawsze czytaj je razem z nazwą miejsca i czasem zdarzenia. Poniższe odpowiedzi dotyczą skali JMA, a nie prognozy szkód w konkretnym budynku.
- Czy Shindo 5 jest silne? JMA rozróżnia 5− i 5+. Przy 5− wiele osób szuka podparcia, a przy 5+ poruszanie się bez niego staje się trudne.
- Czy Shindo można przeliczyć na magnitudę? Nie. Magnituda opisuje źródło trzęsienia, a Shindo ruch w danym miejscu.
- Czy brak odczytu oznacza Shindo 0? Nie. Stacja mogła nie znaleźć się w raporcie albo w danym miejscu nie ma stacji z dostępnymi danymi.
- Czy Shindo 7 ma górną granicę? Nie. Jest najwyższą kategorią, a każda instrumentalna intensywność od 6,5 wzwyż jest klasyfikowana jako Shindo 7; skala JMA nie dodaje kategorii 8.