Trzęsienie w Rowie Nankai: czym jest i co oznaczają komunikaty JMA?

Rów Nankai to rozległa strefa, nie jeden punkt

Rów Nankai biegnie od rejonu zatoki Suruga wzdłuż południowych wybrzeży centralnej i zachodniej Japonii w kierunku Hyūga-nada. W tej strefie płyta filipińska wsuwa się pod płytę leżącą od strony archipelagu.

Określenie „trzęsienie Nankai Trough” nie oznacza jednego uskoku, miasta ani z góry ustalonego scenariusza. Pęknięcie może objąć różne segmenty strefy, a rozmiar, epicentrum, intensywność i tsunami zależą od tego, które części i w jaki sposób się poruszą.

Co wiadomo z historii?

Wzdłuż tej granicy występowały powtarzające się trzęsienia o magnitudzie 8 lub większej. JMA opisuje odstępy rzędu około 100–150 lat, ale nie są one regularnym zegarem. Zmieniały się zarówno przerwy między zdarzeniami, jak i obszary pęknięcia.

Zdarzenia mogą obejmować większą część strefy niemal równocześnie albo następować po sobie. Historia pomaga budować scenariusze zagrożeń, lecz nie pozwala obliczyć dnia ani roku kolejnego trzęsienia.

Jak rozumieć prawdopodobieństwo 30-letnie?

Japoński rząd publikuje długoterminową ocenę zagrożenia dla strefy Nankai i zalicza ją do najwyższej kategorii prawdopodobieństwa. Po zmianie metody oceny pokazywane są wyniki kilku obliczeń. Dlatego zamiast powtarzać pojedynczy procent, sprawdź datę i wyjaśnienie przy aktualnej tabeli.

Prawdopodobieństwo dla kolejnych 30 lat nie jest terminem ważności, odliczaniem ani prognozą, że zdarzenie nastąpi pod koniec tego okresu. Trzęsienie może wystąpić wcześniej, później albo nie wystąpić w danym oknie. Naukowcy nie potrafią obecnie wiarygodnie przewidzieć konkretnej daty, miejsca i wielkości takiego zdarzenia.

Czym jest Nankai Trough Earthquake Extra Information?

JMA może rozpocząć ocenę po wykryciu nietypowego zjawiska i opublikować specjalny komunikat dotyczący rowu Nankai. Nie oznacza to, że megatrzęsienie zostało przewidziane. Komunikat mówi, że eksperci nadal oceniają sytuację albo uznali, że możliwość dużego trzęsienia jest chwilowo większa niż zwykle.

Komunikat zawiera jeden z czterech statusów: trwa ocena, ostrzeżenie przed megatrzęsieniem, podwyższona uwaga albo zakończenie oceny. Zalecane działania zależą od statusu i lokalnych planów. Jeśli po rzeczywistym trzęsieniu wydano ostrzeżenie tsunami, najpierw ewakuuj się przed tsunami.

• 「調査中」 — trwa ocena zaobserwowanego zjawiska,
• 「巨大地震警戒」 — ostrzeżenie o możliwym megatrzęsieniu; postępuj według oficjalnych zaleceń,
• 「巨大地震注意」 — komunikat o podwyższonej uwadze; ponownie sprawdź przygotowanie,
• 「調査終了」 — ocena zakończona; nie oznacza to, że długoterminowe zagrożenie zniknęło.

Co robić zamiast śledzić sensacyjne prognozy?

Przygotuj się, zanim pojawi się komunikat: sprawdź mapy zagrożenia tsunami, trasę i miejsce ewakuacji, umocuj meble, zaplanuj kontakt z bliskimi oraz zapas wody, żywności, leków i energii. Brak specjalnego komunikatu nie oznacza braku ryzyka — duże trzęsienie może wystąpić bez uprzedniej anomalii.

JISHINDESU pokazuje zdarzenia już zaraportowane i pozwala obserwować wybrane miejsca. Nie przewiduje trzęsienia w Rowie Nankai, a jego powiadomienia web push nie są japońskim systemem wczesnego ostrzegania 緊急地震速報. W sytuacji zagrożenia korzystaj przede wszystkim z JMA, władz lokalnych i oficjalnych aplikacji ostrzegawczych.